Como Migrar do 1Password para o Apple Passwords em Poucos Minutos

Durante anos, um gerenciador de senhas foi considerado um dos aplicativos mais importantes que alguém poderia ter. Afinal, ele tornou viável usar senhas fortes e únicas para cada site, aplicativo e serviço online.

No entanto, desde que a Apple lançou o aplicativo dedicado Passwords, o cenário começou a mudar. Com funcionalidades comparáveis às soluções pagas e integração nativa ao ecossistema, muitos usuários passaram a reconsiderar suas assinaturas — especialmente após o recente aumento de preços do 1Password.

Se você está pensando em fazer essa transição, a boa notícia é que o processo é simples e seguro.

Um gerenciador de senhas não é opcional

Antes de falarmos sobre a migração, é importante reforçar um ponto: usar um gerenciador de senhas não é luxo — é necessidade.

Durante muito tempo, foi comum reutilizar a mesma senha em múltiplos serviços. Em muitos casos, essas senhas eram fracas e fáceis de adivinhar. Embora isso pareça algo do passado, ainda acontece com frequência.

O problema é simples: a segurança de todas as suas contas passa a depender do site menos seguro que você utiliza. Sempre que ocorre um vazamento de dados, hackers testam automaticamente essas combinações de login em serviços de alto valor, como bancos, e-mails e contas da Apple.

Portanto, usar senhas fortes e únicas para cada serviço é o mínimo em 2026.

Por que mais pessoas estão migrando para o Apple Passwords

A Apple já oferecia o Keychain há muitos anos, que evoluiu para o iCloud Keychain. Embora funcional, ele ficava atrás de soluções como o 1Password em termos de interface e recursos avançados.

Isso mudou quando a Apple reformulou completamente a experiência com o aplicativo dedicado Passwords, integrado ao iOS, iPadOS e macOS.

Agora, o sistema oferece:

  • Interface moderna e organizada

  • Compartilhamento seguro de senhas

  • Códigos de autenticação em dois fatores integrados

  • Monitoramento de vazamentos

  • Sincronização automática via iCloud

Além disso, o recente aumento de preços anunciado pelo 1Password — com planos individuais e familiares ficando mais caros — acabou servindo como gatilho para muitos usuários reconsiderarem a assinatura.

Se o sistema nativo entrega praticamente o mesmo nível de funcionalidade, a decisão se torna mais simples.

Como migrar do 1Password para o Apple Passwords

Felizmente, a migração é direta. Basicamente, você precisa exportar sua base de dados do 1Password e importá-la no aplicativo Passwords.

A seguir, veja o passo a passo no Mac. O processo também pode ser feito pelo iPhone.

Como exportar suas senhas do 1Password

  1. Abra o aplicativo 1Password no Mac

  2. Em seguida desbloqueie sua conta

  3. Na barra de menu, clique em Arquivo > Exportar

  4. Selecione a conta que deseja exportar

  5. Insira sua senha quando solicitado

  6. Escolha o formato CSV

  7. Clique em Exportar Dados

  8. Por fim escolha onde salvar o arquivo

Observação: se você estiver usando versões mais antigas do 1Password, o caminho pode variar ligeiramente.

Como importar suas senhas para o Apple Passwords

  1. Primeiramente abra o aplicativo Passwords no Mac

  2. Autentique-se com Touch ID ou senha

  3. Na barra de menu, clique em Arquivo > Importar senhas de arquivo

  4. Selecione o arquivo CSV exportado

  5. Confirme a importação

O sistema organizará automaticamente suas credenciais.

Atenção: exclua o arquivo CSV imediatamente

Esse é um ponto crucial.

O arquivo CSV exportado contém todas as suas senhas em texto legível. Ou seja, ele não está criptografado.

Assim que a importação for concluída:

  • Apague o arquivo CSV

  • Esvazie imediatamente a Lixeira

Essa etapa é fundamental para evitar qualquer risco de exposição.

Vale a pena migrar para o Apple Passwords?

Se você está profundamente integrado ao ecossistema Apple, o aplicativo Passwords oferece:

  • Integração nativa com Safari

  • Preenchimento automático no iPhone, iPad e Mac

  • Sincronização transparente

  • Zero custo adicional

Para muitos usuários, isso é mais do que suficiente.

Por outro lado, se você utiliza múltiplos sistemas operacionais — especialmente Windows ou Android — pode ser necessário avaliar se o Apple Passwords atende a todas as suas necessidades.

Ainda assim, para quem vive majoritariamente dentro do ecossistema Apple, a migração é simples, rápida e pode eliminar uma assinatura recorrente.

E considerando que segurança digital não é opcional, manter um gerenciador confiável é o passo mais importante — independentemente da plataforma escolhida.

Paulo Alexandre

E-empreendedor, Consultor de tecnologia, Especialista Apple, Blogger, criador do portal Tecnologia Pessoal e Blog do Super Apple.

Ao navegar neste site, você aceita os cookies que usamos para melhorar a sua experiência. Leia a nossa Política de Privacidade.