Texto ao Vivo no iPhone: copie o texto de qualquer foto em segundos e pare de digitar à mão
Você está diante de uma placa com o telefone de uma loja, o cartão de visita de alguém ou a senha do Wi-Fi colada na parede do café. A cena é comum: você pega o iPhone e começa a digitar aquele número ou endereço caractere por caractere, torcendo para não errar. É lento, chato e, convenhamos, fácil de trocar um dígito no caminho.
O recurso Texto ao Vivo resolve isso em segundos: ele reconhece o texto dentro das suas fotos e até no que a câmera está apontando, deixando que você copie, ligue, envie e-mail ou traduza com um toque. Neste guia, você vai aprender a ativar a função, usá-la na galeria e na câmera ao vivo e, no último tópico, combiná-la com a tradução para entender cardápios e documentos em outro idioma.
Primeiro, confirme que o recurso está ligado
Na maioria dos iPhones o Texto ao Vivo já vem ativado, mas vale conferir antes de começar.
- Abra os Ajustes.
- Toque em Geral > Idioma e Região.
- Verifique se a opção Texto ao Vivo está ativada.
Pronto. A partir daí, o iPhone passa a identificar textos automaticamente em fotos e na câmera.
Como copiar o texto de uma foto
- Abra o app Fotos e selecione a imagem com o texto.
- Toque no ícone de Texto ao Vivo, que aparece no canto inferior direito quando há texto reconhecido.
- Toque e segure sobre a palavra e arraste para selecionar o trecho desejado.
- Escolha Copiar e cole onde quiser.
Além de copiar, você pode tocar direto em um número de telefone para ligar, em um e-mail para escrever ou em um endereço para abrir no mapa. Por isso, o recurso é tão útil com cartões de visita e panfletos.
Usando direto pela câmera, sem tirar a foto
- Abra o app Câmera e aponte para o texto.
- Quando o indicador de texto aparecer no canto da tela, toque nele.
- Selecione o trecho e escolha copiar, pesquisar ou compartilhar.
Assim, você nem precisa guardar a foto na galeria. É ideal para anotar rapidamente o código de um produto ou o horário de funcionamento na porta de uma loja. Se a ideia é enxergar letras pequenas, vale também conhecer a Lupa do iPhone, que transforma a câmera em uma lente de aumento.
Traduza o texto capturado
Esse é o truque que muita gente não conhece. Depois de selecionar o texto numa foto ou na câmera, o menu traz a opção Traduzir. Com um toque, o iPhone mostra a versão no idioma escolhido, o que ajuda demais com cardápios, bulas e manuais. Para ir além e traduzir conversas inteiras, combine o recurso com o app Tradutor do iPhone.
Resumindo
- Confira o recurso em Ajustes > Geral > Idioma e Região > Texto ao Vivo.
- No app Fotos, toque no ícone de Texto ao Vivo para copiar, ligar ou enviar e-mail.
- Pela Câmera, você captura o texto sem precisar guardar a imagem.
- O menu também oferece tradução instantânea do texto reconhecido.
